পশ্চিমবঙ্গের চাকরিপ্রার্থীদের জন্য দারুণ সুখবর!কলকাতা হাইকোর্টে অনুবাদক পদে কর্মী নিয়োগ

📢 পশ্চিমবঙ্গের চাকরিপ্রার্থীদের জন্য দারুণ সুখবর!
কলকাতা হাইকোর্টে অনুবাদক পদে কর্মী নিয়োগ 🏛️🖋️

🎯 আপনার স্বপ্নের চাকরি এবার কলকাতা হাইকোর্টেই!
রাজ্য তথা দেশের ঐতিহ্যবাহী ও গর্বের প্রতীক কলকাতা হাইকোর্টে অনুবাদক (Translator) পদে নিয়োগের বিজ্ঞপ্তি প্রকাশিত হয়েছে। এই নিয়োগ চুক্তিভিত্তিক, তবে সুযোগ এবং সম্মান – দুই-ই যথেষ্ট বড়! 🏆

---

🔔 🔹পদের নাম: অনুবাদক (Translator)
🔹মোট শূন্যপদ: ৪টি
🔹চাকরির ধরন: চুক্তিভিত্তিক
🔹বেতন: প্রতি মাসে ₹৫০,০০০/- 💰
🔹আবেদনের শেষ তারিখ: ৩০ জুন ২০২৫, বিকেল ৪:৪৫-এর মধ্যে

---

📝 যোগ্যতা:

✅ যেকোনো UGC স্বীকৃত বিশ্ববিদ্যালয় থেকে আইনে স্নাতক (LLB) – ন্যূনতম ৫০% নম্বর থাকা আবশ্যক
✅ দশম ও দ্বাদশ শ্রেণিতে বাংলা ও ইংরেজি দুই ভাষাতেই পাশ থাকতে হবে
✅ কম্পিউটারে টাইপ করার দক্ষতা আবশ্যক
✅ বয়সসীমা: ২৫ থেকে ৬৫ বছর এর মধ্যে হতে হবে 🧑‍🎓👩‍💼

---

📚 চাকরির কাজ:
আপনাকে হাইকোর্টের রায়ের কপি ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করতে হবে। এই কাজে নিপুণ ও ভাষাজ্ঞান সম্পন্ন প্রার্থীদের অগ্রাধিকার দেওয়া হবে।

---

🧪 নিয়োগ প্রক্রিয়া:
✔️ লিখিত পরীক্ষা
✔️ কম্পিউটার পরীক্ষা
✔️ ইন্টারভিউ / ভাইভা ভয়েস টেস্ট
এই তিন ধাপ পেরিয়ে বেছে নেওয়া হবে যোগ্য প্রার্থীদের।

---

💸 আবেদন ফি:
₹৬০০/- টাকার ডিমান্ড ড্রাফট কাটতে হবে –
Registrar General – High Court and payable at G.P.O, Kolkata
📌 আবেদন ফি জমা দেওয়ার প্রমাণপত্র আবশ্যক।

---

📂 আবেদনপত্রের সঙ্গে যা দিতে হবে:

📌 ✅ ৩টি রঙিন পাসপোর্ট সাইজের ছবি (১টি আঠা দিয়ে আবেদনপত্রে, বাকি ২টি স্ট্যাপল করে)
📌 ✅ সেলফ অ্যাটেস্টেড কপি:

• মাধ্যমিকের অ্যাডমিট কার্ড / জন্মপ্রমাণ
• দশম ও দ্বাদশ শ্রেণির মার্কশিট ও শংসাপত্র
• LLB কোর্সের সমস্ত মার্কশিট ও সার্টিফিকেট
  📌 ✅ নিজের ঠিকানা লেখা ২টি খালি খাম + প্রতি খামে ₹৪৫/- টাকার স্ট্যাম্প
  📌 ✅ আবেদনপত্রে স্পষ্ট করে বড় অক্ষরে লিখতে হবে:
  নাম, বাবার/স্বামীর নাম, জন্মতারিখ, ঠিকানা, ফোন/মোবাইল নম্বর, ইমেইল আইডি, শিক্ষাগত যোগ্যতা, কম্পিউটার প্রশিক্ষণ সংক্রান্ত তথ্য, নাগরিকত্ব, আবেদন ফি জমা সংক্রান্ত তথ্য এবং প্রার্থীর স্বাক্ষর।

---

📮 আবেদন পাঠানোর ঠিকানা:যুগ্ম নিবন্ধক সাধারণ প্রশাসন V সাধারণ ও সংস্থাপন বিভাগ (আপিল পাশ) মূল ভবন, কলকাতা হাইকোর্ট 3, এসপ্ল্যানেড, কলকাতা - 700001

➡️ আবেদনপত্র ডাকযোগে বা সরাসরি জমা দেওয়া যাবে ৩০ জুন ২০২৫ বিকেল ৪:৪৫-এর মধ্যে।

---

🎯 এটা আপনার জীবনের মোড় ঘুরিয়ে দিতে পারে! এখনই আবেদন করুন!!
📌 বিস্তারিত ও নিয়মিত চাকরির আপডেট পেতে ভিজিট করুন:

🌐 ওয়েবসাইট: www.PoraShuno.org
▶️ ইউটিউব: youtube.com/@porashuno
📲 টেলিগ্রাম: https://t.me/PorashunoOfficial
📞 WhatsApp: https://chat.whatsapp.com/GdZghuoc0HPBmkiyBeReAy
👥 ফেসবুক গ্রুপ: Facebook Group লিংক

---

🔄 এই চাকরির খবরটি অবশ্যই বন্ধু-বান্ধবদের সঙ্গে শেয়ার করুন, যেন তারাও সুযোগের সদ্ব্যবহার করতে পারে।

📢 ©পড়াশুনো – রাজ্যের প্রতিটি চাকরিপ্রার্থীর পাশে আমরা 💪
#কলকাতাহাইকোর্টনিয়োগ, #WestBengalJobs, #CourtJob, #TranslatorRecruitment, #KolkataHighCourt, #GovtJob, #পড়াশুনো, #PoraShuno